viernes, 31 de octubre de 2008

ENTREVISTA EMINEM / ROLLING STONE


Esta es la trascripción de una conversación telefónica de quince minutos con Eminem, quien estaba a punto de subir al escenario en Boise, Idaho. Pero en algún sentido es la entrevista más dura que he tenido que hacer. Definitivamente, fue una de las más incómodas.
Poco después del lanzamiento de The Marshall Mathers LP , en 2000, Eric Boehlert escribió una nota en Salon en la que acusaba a los críticos de haberle dado al rapero pase libre para la misoginia y la homofobia de sus letras. Eso desató una cadena de críticas negativas en los mimos espacios que habían elogiado con entusiasmo el álbum unas semanas atrás. Cuando Rolling Stone me pidió que escribiera una nota analizando la cuestión, me puse un poco nervioso.
Tenía sentimientos encontrados respecto de Eminem, lo cual sólo lo hizo más intrigante para mí. Me encantaba su humor, su creatividad y su voluntad para exponer sus emociones. Las actitudes que sus canciones expresan acerca de las mujeres o de personas gay, de todos modos, son claramente un problema. Me hubiera encantado tener la oportunidad de sentarme frente a él para una entrevista más extensa que pudiera haber explorado estas cuestiones en detalle. Pero en cambio, sólo obtuve quince minutos por teléfono con un artista que estaba, comprensiblemente, a la defensiva. Estoy seguro que lo negaría, pero yo sentí dolor en su voz cuando me preguntó: "¿Lo importante no es el talento ni nada, sino lo jodidas que son las letras?" Enseguida esa sensación se solidificó en una postura ruda y reticente.
En parte, lo que me llevó a hacer esta nota fue una conversación con un amigo gay que estaba indignado por que nadie le hubiera preguntado a Eminem sobre las letras de sus canciones. El me habló muy conmovido sobre el tema. Entonces, cuando me ofrecieron la posibilidad de escribir acerca de eso, sentí que de algún modo lo estaba haciendo por él.
Unos meses después, ese amigo y yo hablamos sobre nuestros álbumes favoritos del año y el primero que él puso en la lista fue The Marshall Mathers LP . "Me estás cargando", le dije. "Me hablaste durante cuarenta y cinco minutos de la homofobia de Eminem. ¿Y ahora resulta que su álbum es tu disco favorito del año?" "Bueno, no había otro tema interesante de qué hablar", dijo. "Y, además, Eminem es super lindo." Esa conversación, por supuesto, presagió perfectamente la eventual transformación de Eminem, de amenaza pública a sex symbol estrella.
Quiero hablar del contenido de las letras.
Quiero decir, ¿lo importante no es el talento ni nada, sino lo jodidas que son las letras? Porque voy a ser honesto con vos, estoy harto de hablar del contenido de mis letras. Estoy hasta acá de eso, porque todos los periodistas con los que hablé me dicen: "El contenido de tus letras...". Nadie quiere hablar sobre las cosas positivas que estoy haciendo. Todos quieren hablar de lo negativo. Quiero decir, adelante, disparen, ya estoy acostumbrado
No te van a encarrilar.
Claro, no.
La gente dice que tus letras alientan la violencia contra los gays y las mujeres.
Que lo digan. Ni siquiera trato de defenderme. Como digo en una de mis canciones, "I am whatever you say I am" ["Soy lo que digas que soy"]. Hablé acerca de esta cosa contra los gays miles de veces. Y ni siquiera tendría que dar explicaciones. Simplemente podría decir: "Puto, puto, puto", y dejarlo así. Pero encima tuve que justificar por qué hablo así.
¿Dirías "nigga" [negro, de modo despectivo] en un disco?
No, no uso esa palabra. Ni siquiera está en mi vocabulario. Y eso no condeciría con el respeto que tengo por la música negra. No creo que se pueda comparar la raza con el género, con un hombre que elige a otro hombre. Los gays pueden ser de cualquiera raza, ¿entendés lo que digo? Son dos cosas completamente distintas.
Pero hay mucha violencia contra los gays
Dejame hacerte una pregunta: ¿alguien salió a pegarle a un gay por haber escuchado mi disco? ¿Entonces? El término "puto" no necesariamente se usa para una persona gay. Yo lo uso como parte de la batalla entre un MC y otro tipo, como para quitarle su dignidad, su virilidad: "¡Sos un puto!" Todo el mundo usa esa palabra. Todos se sientan en el living de su casa y dicen: "¡Sos un puto!". Y no creo que estén hablándole a una persona gay. Están diciendo "puto" como "boludo": "Dejá de hacerte el boludo. Sos un puto. Sos un pajero. Sos un idiota".
Pero hay una diferencia cuando le hablás a millones de personas.
No hubo ningún caso de agresión a un gay por culpa de mi disco. Hasta donde yo, bueno, los gays y eso, es cosa de ellos. No me interesa. De verdad, no me interesa. No es asunto mío.
¿Te preocupa que MTV pueda quitarte el apoyo si recibe demasiada presión?
No, para nada. Pero en cuanto al público general, yo no les debo nada. No le debo a nadie ninguna explicación acerca de nada. De verdad. Y todavía me veo dando explicaciones. Creo que la mayoría de la gente -especialmente los chicos- entienden el chiste. Se dan cuenta cuándo hablo en serio y cuándo no. Los chicos son más inteligentes de lo que creemos.
Bueno, sé que tenés que subir al escenario. Gracias por tomarte un tiempo para hablar conmigo acerca de esto.
Fue bueno hablar con vos. Me gusta aclarar las cosas.

HAILIE JADE SCOTT




datos:



EDAD: 12 AÑOS
FECHA DE NAC.: 25 DE DICIEMBRE DE 1995
COLOR DE OJOS: AZUL
COLOR DE PELO: MARRON/RUBIA
PADRES: KIMBERLY SCOTT Y MARSHALL MATHERS III
FAMILIARES PROX. : ALAINA MARIE Y NATHAN KANE
PROGRAMAS DE TV FAVORITOS: LAS CHICAS SUPERPODEROSAS, HEY ARNOLD, DORA LA EXPLORADORA Y BOB ESPONJA.
QUE LE GUSTA HACER EN SUS RATOS LIBRES: ESTAR CON SU PAPA EN EL ESTUDIO GRABACION.
CANCIONES EN LAS QUE HA ESTADO: 97 BONNIE Y CLYDE Y DOE RAE ME
MEJOR AMIGO(A): ALAINA
ESCUELA: Cherokee elemental (inicio 8:30 terminar 3:10)
MASCOTAS: GATO LLAMADO "TIGER"









domingo, 26 de octubre de 2008

SPEND SOME TIME (SUBTITULADO)

[Eminem]
Si hay alguna perra en esta habitación,
hay algo que quiero decir,
para todos los locos que se enamoran de la primera tía que les pasa por delante,
yo también he estado bajo ese camino y ahora he vuelto,
sentado en la primera posición,
intentando recuperarme desde donde empecé.
[Obie Trice]
Nunca quise pensar en verte fuera de control,
ni cuando mi polla estaba metida profundamente en tu hoyo,
deberías saber que nosotros éramos amigos del alma,
nada podía intervenirnos, ni incluso putillas,
tú eras mucho más que una cualquiera, escogí verte más veces, robarte noches supuse, así es como fue, cuanto más tiempo pasábamos, más crecía la emoción,
en los inicios decidimos tirar adelante,
entonces, el que es responsable de cuando te excitas, explota, y Obie se troncha de risa, y provocas que se enfríe,
pero las perras empezaban a hablar, los negratas empezaban a odiar...
Nosotros establecimos estas maneras antes de hacernos amigos.
Entonces que es lo que pides, ¿tan fría eres con todo ese fuego?
cumple tu deseo cuando me retire.
[Estribillo]
Pasa un tiempo conmigo, dime que vas a ser mío
nunca pensé que encontraría alguien para mí,
el Señor sabe que hice el bien porque cruzaste la línea,
pasa un tiempo conmigo, dime que vas a ser mío.

[Eminem]
Solía decir que nunca había conocido una chica como tú,
aún no tengo una puta pista para saber quién eres realmente,
ni cuando te estaba presentando a mis hermanas,
hasta que fuiste a fisgonear entre mis cajones.
Ahora sólo me siento estúpido por todo lo que me hiciste pasar,
no puedo creer como fui capaz de escaparme por una estúpida puta,
solías decir que todo lo que querías era ser mía,
y todo lo que yo quería de ti eran unas llamaditas,
si volvías a llamar te solía tratar como una gran amiga,
cuando follábamos no quería ni quitarme mis joyas,
pero me dejaste fuera de lugar la primera vez que te llamé y me enviaste a la mierda, me sorprendió, me dejó hecho polvo pero me hizo recapacitar,
te empezaste a cabrear conmigo, seguidamente empezamos a discutirnos,
y cuanto más te enfadabas, más guapa me parecías,
y quien quiera incluso saberlo que piense que es cierto,
Cupido podria haber lanzado la flecha a cualquier otra de la que seguramente me habría enamorado igual,
es verdad que sentí el flechazo en mi corazón,
pero cuando alguien parece demasiado bueno para ser verdadero, normalmente suele serlo,
pero mira, pero cuando lo vives es difícil verlo,
hasta que recapacitas un poco y ves el coche de tu colega ahí aparcado y te das cuenta,
andas de aquí para allá y el corazón te empieza a latir,
antes de que tomes una decisión que cambiará tu vida,
y es detenerte y darte la vuelta y empiezas a escapar,
a oír esas voces retumbar, que casi te atrapan, esa melodía que se ríe de ti...

[Estribillo]
Pasa un tiempo conmigo, dime que vas a ser mío
nunca pensé que encontraría alguien para mí,
el Señor sabe que hice el bien porque cruzaste la línea,
pasa un tiempo conmigo, dime que vas a ser mío.

[Stat Quo]
En muchos casos, la actitud de Stat es "aquí te pillo, aquí te mato",
mi único motivo es seguir adelante y follarme a esa perra,
pero contigo fue distinto, pensé que teníamos un pacto,
hasta te cogí de la mano en público, sufríamos por esto,
eras estrecha con algunos agujeros pero no con otras cosas,
me volviste loco pensando y ahora estoy jodido,
voy a admitirlo, estaba atrapado en medio, a punto de rendirme,
te di lo mejor de mí, te debería haber dado mi meado,
empezamos muy cerca uno del otro,
pero quien podría saber, que tus jueguecitos de mierda acabarían con lo nuestro,
y el resultado final, acabó en lo de siempre,
y yo me pregunto: ¿debo amar a esas putas? ¡NO!
[50 Cent]
Eminem nos presentó, "50 ella es Tanya, Tanya él es 50",
después él se fue y la dejó sola conmigo,
le solté un piropo, le dije que tenía unos labios preciosos,
en mi imaginación podia verla comiéndome la polla,
jugábamos a llamarnos, una semana después, todo eso cambió rápidamente,
vino en un taxi a hacerme disfrutar,
en el balcón, en el centro de Manhattan, mirando al Skyline,
el ático lleno de mierda importada, ya sabes cómo las gasto yo,
ella empezó a hablar, a hablar oportunamente,
¿Pero por qué hablar mientras me chupas la polla? ¿Tanta experiencia tienes?
Dijo que quería ser actriz, que hacía vídeos para practicar,
sí, sí, ¿sabes cuántas veces he escuchado esa misma mierda?
[Estribillo]
Pasa un tiempo conmigo, dime que vas a ser mío
nunca pensé que encontraría alguien para mí,
el Señor sabe que hice el bien porque cruzaste la línea,
pasa un tiempo conmigo, dime que vas a ser mío.

sábado, 25 de octubre de 2008

LLEGA RELAPSE......


Parece que EMINEM no quedó contento con el título de King Mathers para su nuevo álbum de estudio, asi que finalmente ha optado por llamarlo ‘Relapse’ y ha escogido a ‘I’m Having A Relapse’ como su primer sencillo.
El rapero blanco más famoso le ha puesto título a su nuevo trabajo de estudio: se llamará ‘Relapse‘ y fue producido por el afamado Dr. Dre.
Y ya podemos escuchar el primer tema de este trabajo de Eminen, por supuesto un rap sin gracia llamado “I’m Having A Relapse“.
¿Cuándo saldrá el disco? Aún no hay fechas confirmadas, pero el rapero 50 Cent, su amigo, dijo que podría editarse en los próximos meses. ‘Relapse’ es el sexto álbum de estudio de Eminem, y el primero desde ‘Encore’ de 2004.
Si bien en un momento el título del disco iba a ser ‘King Mathers’, a último momento decidió modificarlo. Luego de editar en 2005 un recopilatorio como ‘Curtain Call: The Hits’, Eminem se alejó del negocio musical luego de que su ex esposa Kimberly Mathers le pidiera el divorcio.

VIDA DE EMM/ UN RESUMEN






SU INFANCIA:
EMINEM ES EL NOMBRE ARTISTIKO, DE MARSHALL BRUCE MATHERS III, NACIDO EL 17 DE OCTUBRE DE 1972 EN KANSAS CITY. ALOS TRES AÑOS MARSHALL SE PASO A VIVIR CON SU MADRE DEBII MATHERS A DETROIT, UN MAL VECINDARIA Y CONOCIDO POR LOS DISTINTOS ASESINATOS, MARSHALL TUVO UNA INFANCIA MUY DESAGRADABLE A LOS 14 AÑOS DECIDIO DEJAR EL ESTUDIO E IR A TRABAJAR, SU MADRE DEBII ERA UNA DROGADICTA Y DEPRESIVA, HACIA SENTIR A EM K ESTABA ENFERMO, LO HACIA TOMAR MEDICAMENTOS, SIENDO ESO MENTIRA.
EM EMPEZO A RAPEAR DESDE LOS 12 AÑOS ESCOJIO SU CAMINO SER RAPERO,PERO PREFERIA LEER Y ESCRIBIR COMICS K ESCUCHAR MUSICA.
ALOS 13 AÑOS EM CONOCIO A KIM, KIEN AHORA ES SU EX, KIMBERLY BASSINGER REPRESENTO UN PAPEL MUY IMPORTANTE EN LA VIDA DE MARSHALL.





















LA LLEGADA DE HAILIE



EL 25 DE DICIEMBRE DE 1995 EM Y KIM TUVIERTON UNA HIJA LLAMADA HAILIE JADE MATHERS SCOTT KIEN AHORA ES LA ADORACION DE EM POR LO K SEGÚN EM EL SIGUE VIVIENDO Y EL KIERO DARLE TODO A HAILIE POR “ HAILIE ES MI UNIKA ADORACION KIERO DARLE LA VIDA K YO NUNKA TUVE”


















DANDOSE A CONOCER:

EN 1997 EN SE DIO A CONOCER TRAS LLEGAR A LA FINAL DE BATALLA DE RAP EN DETROIT, PERO TRAS UNA LARGA COMPETENCIA KEDO DE 2, HECHO K YA ERA MUY GRANDE PARA UN BLANCO, A FAVOR D EL LA BATALLA FUE GRABADA Y ESE GRAVACION LLEGO A DR DRE EL PRODUCTOR DE RAP MAS GRANDE DE TODOS LOS TIEMPOS, KIENBUSKO A EMM Y FIRMO UN CONTRATO D 1 AÑO SI NO RENDIA.



























LA ARREMETIDA D EMM

EMM Y DR. DRE SACARON SU 1 DISCO INFINITE K KON NO MAS D 500 VENTAS NO DIO DE HABLAR, SU SEGUNDO DISKO FUE THE SLIM SHADY, FUE UNO D LOS DISCOS MAS VENDIDOS EN ESA EPOCA,EMM YA SE ESTABA A EMPEZAR A ESCUCHAR, SEGÚN EMM UN DIA ESTABA EN SU CASA CON SU MADRE Y SE DIO KUENTA D K MUCHOS IVAN A PEDIRLES AUTOGRAFOS Y HAY FUE KUANDO EMM SE DIO KUENTA VERDADERAMENTE K YA ERA FAMOSO,EL UN DIA IVA CAMINANDO POR LA CALLE Y VIO MUCHOS AFICHES COSAS D EL POR TODA LA VIA ENTOCES DIJO “MIERDA K PASO AKI “


SUS PROBLEMAS

DESPUES D K EMM DESCUBRIERA A KIM CON OTRO HOMBRE, EMM TUVO UNA SERIE D PROBLEMAS, KIEN AHORA LO HACEN EL PERSONAJE K MAS CONTROVERTIDO DE HOLLIWOD, EM CUMPLIO UNA CONDENA D LIBERTAD CONDICIONAL POR PORTAR Y SACAR UN ARMA SIN PERMISO





DATOS PERSONALES:

- EL COLOR DE PELO D EMM ES NEGOR PERO EL SE LO PINTA D AMARILLO ”SLIM SHADY”

- EMM MIDE 1:74

- EN EL BRAZO DERECHO EMM TIENE EL TATUAJE DE SU HIJA HAILIE

- EN EL BRAZO IZKIERDO EN LA PARTE INFERIOR EM TIENE EL TATUAJE DE BIG PROOF SU MEJOR AMIGO, YA MUERTO

- EMM TIENE UNA PIERNA OPERADA YA K EN VARIOS CONCIERTOS ESTA FUE UN PROBLEMA “CLEANING MY CLOSET”

- EMM USA LENTES DE CONTACTO

- EMM KISIERA K SU HIJA DUERA UNA ACTRIZ DE TELEVISION …………………………….